Double framelines when using OVF and legacy lens/ manual focus lens

I'm getting 2 frame lines when I use a non fuji manual lens with adaptor. Have switched off corrected frame line function already. Great if someone can shed some light on this. Thank you

View attachment 178648